Vuokrasopimuksen irtisanomisaika on vähintään yksi kokonainen kalenterikuukausi, mutta voit irtisanoa sopimuksen heti, kun olet päättänyt vaihtaa kotia – sinun ei siis tarvitse odottaa kuun loppuun saakka. Jos lähetät irtisanomisilmoituksen esimerkiksi kuukauden 5. päivä, sopimuksesi päättyy seuraavan kuukauden viimeisenä päivänä. Poismuuttopäivä on vuokrasopimuksen päättymispäivä, eli yleensä kuun viimeinen päivä.
Uppsägningstiden för hyresavtalet är minst en hel kalendermånad, men du kan säga upp avtalet så fort du har bestämt dig för att byta bostad – så du slipper vänta till slutet av månaden. Om du till exempel skickar en uppsägning den 5:e i månaden, upphör ditt kontrakt den sista dagen i efterföljande månad. Utflyttningsdatumet är slutdatumet för hyresavtalet, det vill säga vanligtvis den sista dagen i månaden.
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)